conspicuous consumption

英 [kənˌspɪkjuəs kənˈsʌmpʃn]

美 [kənˌspɪkjuəs kənˈsʌmpʃn]

n.  夸耀性消费; 炫耀性购买

牛津词典

noun

• 夸耀性消费；炫耀性购买
  the buying of expensive goods in order to impress people and show them how rich you are

柯林斯词典

• N-UNCOUNT 炫耀性消费
  Conspicuous consumptionmeans spending your money in such a way that other people can see how wealthy you are.
  1. It was an age of conspicuous consumption — those who had money liked to display it.
     那是一个炫耀性消费的年代——有钱人都喜欢炫富。

英英释义

noun

• buying expensive services and products in order to flaunt your wealth

双语例句

• Conspicuous consumption will be frowned upon.
  炫富消费将令人皱眉。
• It will be nowhere near the conspicuous consumption the West is enjoying now but it will be comfortable and sustainable.
  它不可能类似于西方现在所享受的挥霍性消费，它是舒适的、并且是可持续的。
• MS Davies highlighted the growth of conspicuous consumption in China.
  戴维斯强调了中国炫富消费的增长。
• Conspicuous Consumption, Economic Development and Optimum Tax Policy; The government has put a prohibitive tax on foreign goods.
  炫耀性消费、经济增长和最优税收政策政府对外国货征收抑制性税率。
• This tendency towards conspicuous consumption also extends well beyond the ranks of the wealthy.
  此外，这种炫耀性消费的倾向并不只是富人才有。
• Migrant workers go door to door like rag men, buying up the cast-offs of Shanghai's conspicuous consumption, designer water bottles and flat screen television boxes which would otherwise clog up the city's landfills.
  民工们像废品回收商一样，逐门逐户地收购上海炫耀性消费的废弃物、高级矿泉水的瓶子和平板电视的包装箱&如果没有他们，这些废弃物将堆满上海的垃圾填埋场。
• This is because the rich are getting richer everywhere, not just in Asia, and as they do so their capacity for conspicuous consumption of art is expanding.
  原因在于，世界所有地方不仅仅是亚洲的富人都在变得更富，在此过程中，他们显著的艺术品消费能力也在不断扩大。
• Indeed, conspicuous consumption and waste are an important part of social display.
  事实上，显著的消费和浪费都是社会现实的一个重要组成部分。
• The Robb Report, a monthly bible of conspicuous consumption, recently published its'21 Ultimate Gifts'in time for the holidays.
  跟踪炫耀性消费的月刊《罗博报告》（RobbReport）最近公布了今年假日期间的“21件终极大礼”。
• Punendu Kumar at consulting firm Technopak says residents here were not known for conspicuous consumption in the past, but that is changing.
  泰克诺帕克资讯公司的库马尔说，这里的居民们炫耀性的消费过去不为人知，但现在情况改变了。